La version française suit ci-dessous.
Emmène-moi là-bas
Summary of the General Meeting 25/02-2025
The main item on the agenda ws the election of a new Board of Directors.
Four Hangar members were nominated:
– Mr Frans TOOR, for the position of Chairman,
– Ms Celina SCHOU, for the position of Treasurer
– Ms Béatrice JUILLET, for the position of secretary
– Ms Ljiljana LEFEBVRE, for the position of secretary
All the members were unanamisouly elected.
Imme KOOMAN (the old acting president) and the new Board thanked all members for attending.
The outgoing and incoming officers of the Board – from left to right:
Le bureau sortant et entrant – de gauche à droite:
– Ljiljana, Imme, Beatrice, Frans and Celina
Texte français
Résumé de l’assemblée générale du 25/02-2025
Le principal point à l’ordre du jour était l’élection d’un nouveau conseil d’administration.
Quatre membres du Hangar ont été nommés :
– M. Frans TOOR, pour le poste de Président,
– Mme Celina SCHOU, pour le poste de trésorier
– Mme Béatrice JUILLET, pour le poste de secrétaire
– Mme Ljiljana LEFEBVRE, pour le poste de secrétaire.
Tous les membres ont été élus à l’unanimité.
Imme KOOMAN (l’ancienne présidente en exercice) et le nouveau Bureau ont remercié tous les membres pour leur présence.
